* 활 부분별 용어 (부분별 지칭하는 용어)
1. 국궁
사진 출처 : 한국문화재단
사진 출처 : 연무궁
- 아귀에서 고자까지의 부분을 통상 '활채'라고 함.
- '활채'는 영어 'limb'의 뜻과 일맥상통. (1-3 리커브보우 참조)
- 즉, 줌통 끝부분부터 고자까지의 전 부분을 활채라고 부르나, 이는 분명한 부분을 명칭하는 단어는 아님.
국궁(개량궁, 각궁)에서 부위를 따지기보다는 영단어 'limb'을 '활채'로 번역할 수 있음.
2. 영국식 장궁
- 여기서 back(백)은 활의 겉면(활을 잡았을 때 과녁 쪽을 향하는 면)
- belly(밸리)는 활의 안쪽 면(활을 잡았을 때 활을 잡은 사람의 얼굴을 향하는 면)
- nock(노크)는 시위가 걸리는 부분
- grip(그립)은 손잡이 부분
- 참고 : under tension은 인장을 받는 부분, under compression은 압축을 받는 부분
3. 현대식 리커브 보우
사진 출처 : Lancaster Archery Supply
- Recurve(리커브)는 국궁에서 '고자'와 같은 뜻임
4. 컴파운드보우
사진 출처 : Lancaster Archery Supply
* 화살 용어 (부분별 지칭하는 용어)
1. 궁에서의 용어 (한글)
사진 출처 및 사진 링크 : https://blog.naver.com/rla0233/222019151488
2. 영미권에서의 용어(영어)
사진 출처 : Hunter-ed.com
[출처] [입문] 활, 화살 관련 용어 모음 (궁시공방) | 작성자 버드나무 95 (일부내용 수정)
Comentários